home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Sound Baster Audigy2 ZS …Showcase Demonstration CD / Soundblaster Audigy2 ZS - Feature Showcase Demonstration CD.iso / SndBest / License / Svenska / License.txt
Text File  |  2003-05-20  |  51KB  |  963 lines
  1. Filen innehσller den engelska och den ÷versatta versionen av
  2. programmets licensavtal. ─r terminologin olika i de tvσ versionerna,
  3. gΣller den engelska versionen.
  4.  
  5. ====================================================================
  6.             CREATIVES LICENSAVTAL F╓R SLUTANV─NDARE
  7.                  Version 2.6, Mars 2003
  8. ====================================================================
  9.  
  10. L─S NOGA IGENOM DETTA DOKUMENT INNAN DU INSTALLERAR 
  11. PROGRAMVARAN. GENOM ATT INSTALLERA OCH ANV─NDA 
  12. PROGRAMVARAN F╓RBINDER DU DIG ATT F╓LJA VILLKOREN I 
  13. DETTA AVTAL. OM DU INTE ACCEPTERAR VILLKOREN I AVTALET 
  14. SKA DU INTE INSTALLERA ELLER ANV─NDA PROGRAMVARAN. 
  15. RETURNERA OMG┼ENDE, INOM 15 DAGAR, PROGRAMVARAN, ALL 
  16. MEDF╓LJANDE DOKUMENTATION OCH BIFOGADE OBJEKT TILL 
  17. INK╓PSST─LLET F╓R ┼TERBETALNING.
  18.  
  19. Detta Σr ett avtal mellan dig och Creative Technology Ltd. och dess 
  20. dotterbolag ("Creative"). I detta avtal stadgas villkoren under 
  21. vilka Creative erbjuder licens f÷r programvaran i det f÷rseglade 
  22. diskpaketet samt all tillh÷rande dokumentation och ÷vriga 
  23. medf÷ljande artiklar, omfattande, men inte begrΣnsat till, de 
  24. k÷rbara programmen, drivrutinerna, biblioteken och datafilerna som 
  25. tillh÷r sσdana program (gemensamt kallade "Programmet").
  26.  
  27. LICENS
  28.  
  29. 1.    Beviljande av licens
  30.       Detta Σr ett avtal om licens, inte om k÷p, av Programmet, 
  31.       f÷r anvΣndning enbart enligt villkoren i detta avtal. Du 
  32.       Σger disk eller annat medium pσ vilket Programmet 
  33.       ursprungligen eller vid senare tillfΣlle lagras, men 
  34.       Creative (och, i tillΣmplig omfattning, licensgivare), 
  35.       f÷rbehσller sig gentemot dig ΣganderΣtten till Programmet 
  36.       och behσller alla rΣttigheter som inte uttryckligen 
  37.       tillf÷rsΣkras dig.
  38.  
  39.       Licensen under i detta Avsnitt 1 gΣller pσ villkor att  
  40.       samtliga σtaganden under detta avtal efterf÷ljs. Creative 
  41.       ger Er rΣtt att anvΣnda hela eller delar av denna 
  42.       programvara under f÷rutsΣttning att
  43.       (a) programvaran inte distribueras med f÷rtjΣnst;
  44.       (b) programvaran endast anvΣnds tillsammans med Creatives 
  45.           produktfamilj; 
  46.       (c) programvaran INTE Σndras;
  47.       (d) alla immaterialrΣttsliga meddelanden bibehσlls i 
  48.           programvaran; och
  49.       (e) licensinnehavaren/slutanvΣndaren f÷rbinder sig att 
  50.           acceptera villkoren i detta avtal. 
  51.  
  52. 2.    F÷r anvΣndning pσ en enda dator
  53.       Programmet fσr vid varje tidpunkt anvΣndas av h÷gst en 
  54.       person pσ en enda dator.  Du fσr ÷verf÷ra den maskinlΣsbara 
  55.       delen av Programmet frσn en dator till en annan dator, 
  56.       f÷rutsatt att 
  57.       (a) Programmet (eller nσgon del eller kopia dΣrav) raderas 
  58.           frσn den f÷rsta datorn och 
  59.       (b) det inte finns nσgra m÷jligheter att Programmet kommer 
  60.           att anvΣndas pσ mer Σn en dator samtidigt.
  61.  
  62. 3.    Fristσende anvΣndning
  63.       Du fσr enbart anvΣnda Programmet fristσende, sσ att 
  64.       Programmet och dess funktioner enbart gσr att nσ f÷r 
  65.       personer som Σr fysiskt nΣrvarande vid datorn dΣr Programmet 
  66.       lΣses in. Du fσr inte g÷ra det m÷jligt att nσ Programmet 
  67.       eller dess funktioner frσn nσgon annan dator, och inte 
  68.       heller ÷verf÷ra hela eller delar av Programmet via nσgot 
  69.       nΣtverk eller nσgon kommunikationslinje.
  70.  
  71. 4.    Copyright
  72.       Programmet Σgs av Creative och skyddas av amerikansk  
  73.       copyrightlag samt internationella avtal. Du fσr inte 
  74.       avlΣgsna copyrightmeddelandet frσn nσgon kopia 
  75.       av Programmet eller det eventuella tryckta material som 
  76.       medf÷ljer Programmet.
  77.  
  78. 5.    En arkivkopia
  79.       Du fσr framstΣlla en (1) arkivkopia av den maskinlΣsbara   
  80.       delen av Programmet som sΣkerhetskopia och dσ endast som 
  81.       st÷d f÷r anvΣndning av Programmet pσ en enda dator, 
  82.       f÷rutsatt att du pσ kopian reproducerar all  
  83.       information om copyright och ΣganderΣtt som finns i 
  84.       originalet av Programmet.
  85.  
  86. 6.    Ingen infogning eller integration
  87.       Du fσr inte infoga nσgon del av Programmet i, eller
  88.       integrera nσgon del av Programmet med, nσgot annat program, 
  89.       f÷rutom i den omfattning som uttryckligen tillσts av lagarna 
  90.       inom den aktuella jurisdiktionen. Varje eventuell del av 
  91.       Programmet som infogas i eller integreras med nσgot annat 
  92.       program, kommer fortfarande att lyda under villkoren i detta 
  93.       avtal, och du mσste pσ den infogade eller integrerade  
  94.       delen reproducera all information om copyright och 
  95.       ΣganderΣtt som finns i originalet av Programmet.
  96.  
  97. 7.    NΣtverksversion
  98.       Om du har k÷pt en nΣtverksversion av Programmet gΣller detta 
  99.       avtal installationen av Programmet pσ en enda filserver. Det 
  100.       fσr inte kopieras till flera datorer. Varje nod som ansluts 
  101.       till filservern mσste ocksσ ha sin egen licens f÷r en 
  102.       "nodkopia" av Programmet, vilket utg÷r en licens som endast 
  103.       gΣller f÷r just den noden.
  104.  
  105. 8.    ╓verlσtelse av licens
  106.       Du fσr ÷verlσta din licens att anvΣnda Programmet, f÷rutsatt 
  107.       att 
  108.       (a) du ÷verlΣmnar alla delar av Programmet eller kopior 
  109.           dΣrav, 
  110.       (b) du inte behσller nσgra delar av Programmet eller nσgon 
  111.           kopia dΣrav och 
  112.       (c) den person som du ÷verlσter licensen till lΣser och 
  113.           accepterar villkoren i detta avtal.
  114.  
  115. 9.    BegrΣnsning av rΣtten att anvΣnda, kopiera och f÷rΣndra 
  116.       Programmet
  117.       F÷rutom vad som uttryckligen tillσts i avtalet eller i lagar 
  118.       som gΣller dΣr du anskaffade programvaran, kan du inte 
  119.       anvΣnda, kopiera eller Σndra programvaran. Du kan inte 
  120.       heller vidarelicensiera dina rΣttigheter som gΣller enligt 
  121.       avtalet. Programvaran fσr endast anvΣndas f÷r personligt 
  122.       bruk. Den fσr inte anvΣndas offentligt och heller inte 
  123.       anvΣndas f÷r att skapa videoband som visas offentligt.
  124.  
  125. 10.   Dekompilering, disassemblering eller dekonstruktion
  126.       Du erkΣnner att Programmet innehσller f÷retagshemligheter 
  127.       och annan information som tillh÷r Creative och licensgivare. 
  128.       F÷rutom i den omfattning som uttryckligen tillσts i detta 
  129.       avtal eller av lagarna i den aktuella jurisdiktionen, fσr du 
  130.       inte dekompilera, disassemblera eller pσ annat sΣtt 
  131.       dekonstruera Programmet, och inte heller engagera dig i 
  132.       nσgra andra aktiviteter i syfte att erhσlla underliggande 
  133.       information som inte Σr synlig f÷r anvΣndaren i samband med 
  134.       normalt utnyttjande av Programmet.
  135.  
  136.       Speciellt accepterar du att inte f÷r nσgot syfte ÷verf÷ra 
  137.       Programmet eller visa Programmets objektkod pσ nσgon 
  138.       dataskΣrm eller g÷ra nσgra papperskopior av 
  139.       minnesdumpar av Programmets objektkod. Om du beh÷ver 
  140.       information som r÷r programmets samverkan med andra program, 
  141.       fσr du inte dekompilera eller disassemblera Programmet f÷r 
  142.       att fσ den informationen, utan du accepterar att begΣra 
  143.       sσdan information frσn Creative pσ nedanstσende adress. 
  144.       Creative tar sedan stΣllning till om du har behov av den 
  145.       aktuella informationen f÷r ett legitimt syfte och 
  146.       tillhandahσller i sσ fall informationen inom rimlig tid och 
  147.       till rimliga villkor.  Om dekonstruktion eller andra 
  148.       liknande aktiviteter skulle f÷rekomma f÷rbinder du dig att i 
  149.       alla lΣgen meddela Creative om den eventuella information 
  150.       som erhσlls, och resultaten kommer att utg÷ra konfidentiell 
  151.       information som tillh÷r Creative och enbart fσr anvΣndas 
  152.       tillsammans med Programmet.
  153.  
  154. 11.   F÷r programvara med CDDB-funktioner.
  155.       Det hΣr programmet kan innehσlla programvara frσn CDDB, Inc. 
  156.       of Berkeley, California d/b/a Gracenote ("Gracenote"). 
  157.       Programvaran frσn Gracenote ("Gracenote CDDB-klienten") g÷r 
  158.       det m÷jligt f÷r programmet att utf÷ra diskidentifiering 
  159.       online och hΣmta musikrelaterad information, inklusive 
  160.       namn, artist, spσr och titel ("Gracenote-data") frσn 
  161.       onlineservrar ("Gracenote CDDB-servrar") och utf÷ra andra 
  162.       funktioner.  Du fσr endast anvΣnda Gracenote-data pσ det 
  163.       sΣtt som Σr avsett f÷r slutanvΣndarfunktionerna i 
  164.       programvaran.
  165.  
  166.       Du f÷rbinder dig att endast anvΣnda Gracenote-data, 
  167.       Gracenote CDDB-klienten och Gracenote CDDB-servrar f÷r 
  168.       personligt, icke-kommersiellt bruk. Du f÷rbinder dig att 
  169.       inte ÷verf÷ra, kopiera, f÷rmedla eller sΣnda Gracenote 
  170.       CDDB-klienten eller nσgra Gracenote-data till tredje part. 
  171.       DU F╓RBINDER DIG ATT INTE ANV─NDA ELLER UTNYTTJA 
  172.       GRACENOTE-DATA, GRACENOTE CDDB-KLIENTEN ELLER GRACENOTE 
  173.       CDDB-SERVRAR P┼ ANNAT S─TT ─N SOM H─RMED BEVILJAS.
  174.  
  175.       Du accepterar att din icke-exklusiva licens f÷r att anvΣnda 
  176.       Gracenote-data, Gracenote CDDB-klienten och Gracenote 
  177.       CDDB-servrar kommer att upph÷ra om du ÷vertrΣder dessa 
  178.       begrΣnsningar. Om licensen upph÷r, f÷rbinder du dig 
  179.       att helt upph÷ra med anvΣndningen av alla Gracenote-data, 
  180.       Gracenote CDDB-klienten och Gracenote CDDB-servrar. 
  181.       Gracenote f÷rbehσller sig samtliga rΣttigheter 
  182.       avseende Gracenote-data, Gracenote CDDB-klienten och 
  183.       Gracenote CDDB-servrar, inklusive all ΣganderΣtt. Du 
  184.       accepterar att CDDB, Inc. kan pσtala sina rΣttigheter 
  185.       gentemot dig enligt detta Avtal under sitt eget namn.
  186.  
  187.       Gracenote CDDB-klienten och samtliga Gracenote-data 
  188.       licensieras till dig i "BEFINTLIGT SKICK." Gracenote g÷r 
  189.       inga utfΣstelser och lΣmnar inga garantier, uttryckligen 
  190.       eller underf÷rstσtt, avseende riktigheten i Gracenote-data 
  191.       frσn Gracenote CDDB-servrar. Gracenote f÷rbehσller sig 
  192.       rΣtten att ta bort data frσn Gracenote CDDB-servrar eller 
  193.       Σndra datakategorier efter eget gottfinnande. Ingen garanti 
  194.       lΣmnas om att Gracenote CDDB-klienten eller Gracenote 
  195.       CDDB-servrar Σr felfria eller att Gracenote CDDB-klienten 
  196.       eller Gracenote CDDB-servrar kommer att fungera utan 
  197.       avbrott. Gracenote Σr inte skyldigt att tillstΣlla dig nya, 
  198.       f÷rbΣttrade eller ytterligare datatyper eller -kategorier 
  199.       som Gracenote eventuellt vΣljer att tillhandahσlla i 
  200.       framtiden och Σger rΣtt att nΣr som helst upph÷ra med 
  201.       onlinetjΣnster.
  202.  
  203.       GRACENOTE FRISKRIVER SIG FR┼N SAMTLIGA GARANTIER, 
  204.       UTTRYCKLIGA ELLER UNDERF╓RST┼DDA, INKLUSIVE, MEN EJ 
  205.       BEGR─NSAT TILL, UNDERF╓RST┼DDA GARANTIER OM KOMMERSIELL 
  206.       G┼NGBARHET, L─MPLIGHET F╓R VISST ─NDAM┼L, R─TTIGHET, OCH 
  207.       FR┼NVARO AV INTR┼NG. Gracenote lΣmnar ingen garanti avseende 
  208.       de resultat du kommer att erhσlla genom anvΣndning av 
  209.       Gracenote CDDB-klienten eller Gracenote CDDB-servrar. 
  210.       GRACENOTE SVARAR UNDER INGA OMST─NDIGHETER F╓R F╓LJDSKADOR 
  211.       ELLER UTEBLIVEN VINST ELLER OMS─TTNING.
  212.  
  213.  
  214. UPPS─GNING
  215. Licensen gΣller tills den sΣgs upp. Du kan sΣga upp avtalet nΣr du 
  216. vill genom att σtersΣnda Programmet (inklusive eventuella delar 
  217. eller kopior dΣrav) till Creative. Licensen upph÷r ocksσ automatiskt 
  218. att gΣlla utan meddelande frσn Creative om du inte uppfyller 
  219. villkoren i detta avtal. Du accepterar att vid sσdant upph÷rande 
  220. σtersΣnda Programmet (inklusive eventuella delar eller kopior dΣrav) 
  221. till Creative. NΣr licensen upph÷r, kan Creative ocksσ hΣvda de 
  222. eventuella rΣttigheter som ges enligt lag. BestΣmmelserna i detta 
  223. avtal som skyddar ΣganderΣtten f÷r Creative kommer att vara i kraft 
  224. Σven efter licensens upph÷rande.
  225.  
  226. INGEN GARANTI
  227. Creative garanterar inte att funktionerna i Programmet uppfyller 
  228. dina krav eller att Programmet fungerar ost÷rt eller felfritt eller 
  229. utan att pσverkas av skadliga program. Med "skadliga program" avses 
  230. i detta stycke programkod som konstruerats f÷r att smitta ned andra 
  231. program eller data, f÷rbruka datorresurser, f÷rΣndra, f÷rst÷ra, 
  232. registrera eller ÷verf÷ra data, eller pσ annat sΣtt inkrΣkta pσ 
  233. datorns, datorsystemets eller datornΣtverkets normala funktion, 
  234. detta omfattande datavirus, trojanska hΣstar, "droppers", "maskar", 
  235. logiska bomber och liknande. 
  236.  
  237. ERS─TTNINGSSKYLDIGHET
  238. Om Ni distribuerar programvaran i strid mot detta avtal, Σr Ni 
  239. skyldig att ersΣtta, hσlla skadesl÷s samt f÷rsvara Creative frσn 
  240. eventuella yrkanden eller rΣttsliga framstΣllanden, inklusive 
  241. advokatarvoden och kostnader  som uppstσr pga, hΣrr÷r sig frσn eller 
  242. med anknytning till anvΣndande eller distribution av programvaran i 
  243. strid med detta avtal.
  244.  
  245. TILLHANDAH┼LLS PROGRAMVARAN I BEFINTLIGT SKICK 
  246. UTAN N┼GRA SOM HELST UTF─STELSER, VARE SIG 
  247. UTTRYCKLIGEN ELLER UNDERF╓RST┼TT, INKLUSIVE, MEN 
  248. EJ BEGR─NSAT TILL, UNDERF╓RST┼DDA UTF─STELSER OM 
  249. KOMMERSIELL G┼NGBARHET ELLER L─MPLIGHET F╓R N┼GOT 
  250. SPECIELLT ─NDAM┼L, TITEL ELLER FR┼NVARO AV INTR┼NG. 
  251. CREATIVE F╓RBINDER SIG INTE ATT ERBJUDA N┼GRA 
  252. UPPDATERINGAR, UPPGRADERINGAR ELLER TEKNISK 
  253. SUPPORT F╓R PROGRAMMET.
  254.  
  255. Dessutom tar Creative inget ansvar f÷r att den information som 
  256. tillhandahσlls av Creative eller servicepersonal frσn tredje part Σr 
  257. korrekt, eller f÷r nσgra skador som orsakas, antingen direkt eller 
  258. indirekt, av σtgΣrder som du vidtar eller underlσter att vidta som 
  259. ett resultat av sσdan teknisk support.
  260.  
  261. Du tar sjΣlv hela ansvaret f÷r valet av Programmet f÷r att uppnσ 
  262. ÷nskade resultat, liksom f÷r installationen samt anvΣndningen och 
  263. resultaten som erhσlls frσn Programmet. Du stσr ocksσ hela risken 
  264. vad gΣller Programmets prestanda och kvalitet. Om Programmet skulle 
  265. visa sig vara felaktigt, stσr du (alltsσ inte Creative eller dess 
  266. distribut÷rer eller σterf÷rsΣljare) f÷r hela kostnaden f÷r service, 
  267. reparationer eller felrΣttning.
  268.  
  269. I vissa lΣnder eller delstater tillσts inte undantag av 
  270. underf÷rstσdda garantier, vilket kan g÷ra att ovanstσende undantag 
  271. inte gΣller f÷r dig. Creative friskriver sig frσn allt garantiansvar 
  272. om Programmet anpassas, paketeras om eller pσ nσgot sΣtt Σndras av 
  273. tredje part.
  274.  
  275. ANSVARSBEGR─NSNING CREATIVE ELLER DESS LICENSUTF─RDARE 
  276. ┼TAR SIG INTE UNDER N┼GRA OMST─NDIGHETER ANSVAR F╓R 
  277. EVENTUELLA INDIREKTA, OAVSIKTLIGA, SPECIFIKA ELLER P┼F╓LJANDE 
  278. SKADOR ELLER F╓R UTEBLIVEN VINST, ELLER F╓R PERSONLIG ELLER 
  279. KROPPSSKADA (INKLUSIVE D╓DSFALL) SOM DRABBAR N┼GON ORSAKAT 
  280. AV CREATIVES F╓RSUMLIGHET, BESPARING, OANV─NDBARHET, 
  281. F╓RLUST AV INT─KT ELLER DATA SOM UPPST┼R PGA ELLER I 
  282. ANKNYTNING TILL PROGRAMVARAN ELLER DETTA AVTAL, ─VEN OM 
  283. CREATIVE ELLER DESS LICENSUTF─RDARE HAR INFORMERATS OM RISKEN 
  284. F╓R DYLIKA SKADOR. CREATIVES ANSVAR ELLER 
  285. SKADEST┼NDSSKYLDIGHET GENTEMOT DIG ELLER ANNAN PERSON 
  286. BEGR─NSAS I ALLA L─GEN TILL DEN SUMMA SOM DU ERLAGT F╓R 
  287. ATT ANV─NDA PROGRAMMET, OBEROENDE AV GARANTIANSPR┼KETS FORM. 
  288.  
  289. I vissa lΣnder eller delstater tillσts inte undantag eller 
  290. begrΣnsning av ansvaret f÷r indirekta skador eller f÷ljdskador, 
  291. vilket kan g÷ra att ovanstσende begrΣnsning eller undantag inte 
  292. gΣller f÷r dig.
  293.  
  294. RETUR AV PRODUKTEN
  295. Om du mσste skicka Programmet till Creative eller en auktoriserad 
  296. Creative-distribut÷r eller -σterf÷rsΣljare, mσste du f÷rhandsbetala 
  297. frakten och antingen f÷rsΣkra programmet eller ta hela ansvaret f÷r 
  298. eventuell f÷rlust eller skada under transporten.
  299.  
  300. U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS
  301. Hela Programmet och tillh÷rande dokumentation tillhandahσlls med 
  302. begrΣnsade rΣttigheter. AnvΣndning, mσngfaldigande eller spridning 
  303. av U.S. Government lyder under begrΣnsningarna enligt subdivision 
  304. (b)(3)(ii) av Rights in Technical Data and Computer Software Clause, 
  305. ref.nr 52.227-7013. Om du underlicensierar eller anvΣnder Programmet 
  306. utanf÷r USA, mσste du f÷lja tillΣmpliga lokala lagar, USA:s 
  307. exportkontrollag, och den engelsksprσkiga versionen av detta avtal.
  308.  
  309. LEVERANT╓R/TILLVERKARE
  310. Leverant÷r/tillverkare av Programmet:
  311.     Creative Technology Ltd
  312.     31, International Business Park
  313.     Creative Resource
  314.     Singapore 609921
  315.  
  316. ALLM─NT
  317. Detta avtal Σr bindande f÷r dig sσvΣl som f÷r dina anstΣllda, 
  318. arbetsgivare, underleverant÷rer och agenter, samt f÷r eventuella 
  319. eftertrΣdare eller befullmΣktigade. Varken Programmet eller nσgon 
  320. information som hΣrletts frσn Programmet fσr exporteras f÷rutom i 
  321. enlighet med USA:s lagar eller andra tillΣmpliga f÷reskrifter. Detta 
  322. avtal regleras av lagarna i delstaten Kalifornien (f÷rutom i den 
  323. utstrΣckning federal lag styr copyright och federalt registrerade 
  324. varumΣrken). 
  325.  
  326. Detta avtal utg÷r det kompletta avtalet mellan Er och oss, och Ni 
  327. accepterar att Creative inte ansvarar f÷r oriktiga uttalanden eller 
  328. utfΣstelser av f÷retaget, dess representanter eller nσgon annan 
  329. (oavsett god tro eller oaktsamhet) pσ vilka Ni f÷rlitade er vid 
  330. ingσendet av detta avtal, sσvida inte det oriktiga uttalandet  eller 
  331. utfΣstelsen gjorts i ond tro. Detta avtal utesluter andra 
  332. eventuella ÷verenskommelser inklusive, men ej begrΣnsat till, 
  333. annonsering, med avseende pσ programvaran. Om nσgon bestΣmmelse i 
  334. detta avtal bed÷ms som ogiltig eller om÷jlig att efterleva av 
  335. rΣttsvσrdande myndigheter i nσgot land, skall just den bestΣmmelsen 
  336. anses f÷rΣndrad i den omfattning som Σr n÷dvΣndig f÷r att g÷ra 
  337. bestΣmmelsen giltig och m÷jlig att efterleva, och ÷vriga 
  338. bestΣmmelser fortfarande gΣlla i full utstrΣckning.
  339.  
  340. Om du har nσgra frσgor r÷rande detta avtal kontaktar du Creative pσ 
  341. adressen ovan. Om du har nσgra frσgor om produkter eller teknik 
  342. kontaktar du Creatives nΣrmaste tekniska support.  Paketet kan 
  343. innehσlla programvara med DVD-ljudfunktioner f÷r uppspelning av 
  344. innehσllsskyddade DVD-ljudskivor. Programvarans funktionalitet kan 
  345. brista om innehσllsskydddssystemet komprometteras. I den hΣndelsen 
  346. Σr det enda sΣttet att σterstΣlla funktionen att hΣmta en 
  347. produktuppdatering frσn Creatives webbplats. Om du inte har tillgσng 
  348. till Internet, kan Creative med kommersiellt rimliga medel 
  349. tillhandahσlla ersΣttningsprogramvara.
  350.  
  351.  
  352. TILL─GG TILL MICROSOFT LICENSAVTAL F╓R PROGRAMVARA 
  353. ====================================================================
  354. VIKTIGT: Genom att anvΣnda Microsoft programvarufiler ("Microsoft 
  355. Programvara") som medf÷ljer det hΣr tillΣgget accepterar du f÷ljande 
  356. villkor. Om du inte accepterar villkoren fσr du inte anvΣnda 
  357. Microsoft Programvara. 
  358.  
  359. Programvaran frσn Microsoft tillhandahσlls endast f÷r att ersΣtta 
  360. motsvarande filer som tillhandahσllits med ett tidigare licensierat 
  361. exemplar av programvaran frσn Microsoft ("ORIGINALPRODUKTEN"). Vid 
  362. installation blir filerna som h÷r till Microsoft Programvara 
  363. del av ORIGINALPRODUKTEN och understΣlls samma garantier och 
  364. licensvillkor som gΣller f÷r ORIGINALPRODUKTEN. Om du inte har en 
  365. giltig licens att anvΣnda ORIGINALPRODUKTEN fσr du inte anvΣnda 
  366. Microsoft Programvara. All ÷vrig anvΣndning av Microsoft Programvara 
  367. Σr otillσten.
  368.  
  369. Inget i detta avtal skall sσvitt Creative anbelangar tolkas som 
  370. f÷rsvar eller godkΣnnande av ÷vertrΣdelse av nationella och/eller 
  371. internationella lagar som omfattar Er domsaga.
  372.  
  373. DRM-TILL─GG TILL AVTAL AVSEENDE MICROSOFT WMFSDK9-SERIEN
  374. ====================================================================
  375. Innehσllsleverant÷rer anvΣnder Microsofts teknik f÷r 
  376. digitalrΣttighetshantering f÷r Windows-media som distribueras med 
  377. den hΣr programvaran ("WM-DRM") f÷r att skydda innehσllets integritet 
  378. ("SΣkert innehσll") sσ att deras upphovsrΣtt, inklusive copyright, 
  379. till innehσllet inte missbrukas.   Delar av den hΣr programvaran och 
  380. andra tredjepartsprogram anvΣnder WM-DRM vid uppspelning av SΣkert 
  381. innehσll ("WM-DRM-programvara"). OM WM-DRM-programvarans sΣkerhet 
  382. har komprometterats, kan Σgare av SΣkert innehσll ("Σgare av SΣkert 
  383. innehσll") begΣra att Microsoft drar in WM-DRM-programvarans rΣtt 
  384. till kopiering, visning och/eller uppspelning av SΣkert innehσll.  
  385. Sσdan indragning pσverkar inte WM-DRM-programvarans f÷rmσga att 
  386. spela upp oskyddat innehσll.  En lista ÷ver indragen WM-DRM-
  387. programvara skickas till din dator varje gσng du hΣmtar en licens 
  388. f÷r SΣkert innehσll frσn Internet. Microsoft kan, med anknytning 
  389. till sσdana licenser, Σven ÷verf÷ra σterkallelselistor till din dator 
  390. f÷r Σgares av SΣkert innehσll rΣkning.  ─gare av SΣkert innehσll kan 
  391. ocksσ begΣra att du uppgraderar vissa WM-DRM-komponenter som 
  392. distribueras med den hΣr programvaran ("WM-DRM-uppgraderingar") 
  393. innan du tillgσr deras innehσll. Om du f÷rs÷ker spela upp sσdant 
  394. innehσll, kommer WM-DRM-programvara som byggts av Microsoft att 
  395. meddela dig om att en WM-DRM-uppgradering av innehσllet krΣvs innan 
  396. WM-DRM-uppgraderingen hΣmtas. Detta kan Σven intrΣffa med WM-DRM-
  397. programvara som inte kommer frσn Microsoft. Om du avb÷jer uppgraderingen, 
  398. kommer du inte att ha tillgσng till innehσll som krΣver WM-DRM-
  399. uppgradering. Du kommer dock fortfarande att kunna komma σt oskyddat 
  400. innehσll och SΣkert innehσll som inte krΣver uppgraderingen. 
  401. WM-DRM-funktioner som ansluter till Internet, t. ex. f÷r att skaffa 
  402. nya licenser och/eller utf÷ra obligatorisk WM-DRM-uppgradering, kan 
  403. stΣngas av. ─ven nΣr dessa funktioner Σr avstΣngda kommer du att 
  404. kunna spela upp SΣkert innehσll om du har en giltig licens f÷r det 
  405. innehσll som du redan har pσ datorn.
  406.  
  407.  
  408. SPECIELLA BEST─MMELSER INOM EU
  409. ====================================================================
  410. Om du f÷rvΣrvat Programmet i EU, gΣller Σven f÷ljande bestΣmmelser. 
  411. Om det finns nσgra inkonsekvenser mellan villkoren i licensavtalet 
  412. ovan och nedanstσende bestΣmmelser, gΣller i f÷rsta hand 
  413. nedanstσende bestΣmmelser.
  414.  
  415. DEKOMPILERING
  416. Du accepterar att inte f÷r nσgot syfte ÷verf÷ra Programmet eller 
  417. visa Programmets objektkod pσ nσgon dataskΣrm eller g÷ra nσgra 
  418. papperskopior av minnesdumpar av Programmets objektkod. Om du 
  419. beh÷ver information som r÷r Programmets samverkan med andra program, 
  420. fσr du inte dekompilera eller disassemblera Programmet f÷r att fσ 
  421. den informationen, utan du accepterar att begΣra sσdan information 
  422. frσn Creative pσ adressen ovan. Creative tar sedan stΣllning till om 
  423. du har behov av den aktuella informationen f÷r ett legitimt syfte 
  424. och tillhandahσller i sσ fall informationen inom rimlig tid och till 
  425. rimliga villkor.
  426.  
  427. BEGR─NSAD GARANTI
  428. UT╓VER DET SOM TIDIGARE ANGETTS I DETTA AVTAL, OCH S┼SOM 
  429. MEDDELAS UNDER RUBRIKEN )"LAGSTADGADE R─TTIGHETER", 
  430. TILLHANDAH┼LLS PROGRAMVARAN I BEFINTLIGT SKICK UTAN 
  431. UTF─STELSER AV N┼GOT SLAG, VARE SIG UTTRYCKLIGEN ELLER 
  432. UNDERF╓RST┼TT, INKLUSIVE, MEN EJ BEGR─NSAT TILL, N┼GRA 
  433. SOM HELST UTF─STELSER ELLER ┼TAGANDEN BETR─FFANDE SKICK 
  434. F╓R KOMMERSIELLT BRUK, KVALITET ELLER L─MPLIGHET F╓R N┼GOT 
  435. SPECIELLT ─NDAM┼L, TITEL ELLER FR┼NVARO AV INTR┼NG. 
  436. ANSVARSBEGR─NSNING ANSVARSBEGR─NSNINGEN I LICENSAVTALET 
  437. SKALL INTE ANSES G─LLA PERSONSKADA (ELLER D╓DSFALL) F╓R N┼GON 
  438. PERSON SOM ORSAKAS AV F╓RSUMMELSE FR┼N CREATIVES SIDA OCH 
  439. OMFATTAS AV BEST─MMELSEN UNDER RUBRIKEN "R─TTIGHETER 
  440. ENLIGT LAG".
  441.  
  442. R─TTIGHETER ENLIGT LAG
  443. IrlΣndsk lag stadgar att vissa villkor och garantier kan vara 
  444. underf÷rstσdda i avtal r÷rande f÷rsΣljning av varor och i kontrakt 
  445. r÷rande tillhandahσllande av tjΣnster. Sσdana villkor och garantier 
  446. utesluts hΣrmed i den omfattning som sσdan uteslutning, i detta 
  447. sammanhang, Σr giltiga enligt irlΣndsk lag. ┼ andra sidan skall 
  448. sσdana villkor och garantier, i den utstrΣckning de inte lagligen 
  449. kan uteslutas, anses gΣlla.
  450.  
  451. I enlighet med ovanstσende skall ingenting i detta avtal inverka pσ 
  452. de rΣttigheter som du eventuellt σtnjuter enligt avsnitten 12, 13, 
  453. 14 eller 15 i Irish Sale of Goods Act 1893 (med tillΣgg).
  454.  
  455. AllmΣnt
  456. Detta avtal regleras av lagarna i Republiken Irland. Den lokala 
  457. sprσkversionen av detta avtal skall anses gΣlla Programvara som 
  458. f÷rvΣrvats i EU. Detta avtal utg÷r den fullstΣndiga 
  459. ÷verenskommelsen mellan oss, och du accepterar att Creative inte har 
  460. nσgot ansvar f÷r nσgot osant intygande eller osann utfΣstelse som 
  461. g÷rs av Creative, dess agenter eller nσgon annan (vare sig det skett 
  462. utan avsikt eller genom f÷rsummelse) och som du litade pσ nΣr du 
  463. ingick detta avtal, om ett sσdant osant intygande eller en sσdan 
  464. osann utfΣstelse inte gjorts i bedrΣgligt syfte.
  465.  
  466. ImmaterialrΣttslig information f÷r anvΣndare av Creative-produkter
  467. Vissa Creative-produkter Σr utformade till att hjΣlpa Er reproducera 
  468. material som ni har immaterialrΣtt till, eller har 
  469. immaterialrΣttsinnehavarens tillstσnd att kopiera elller som pσ 
  470. annat sΣtt ger Er rΣtt genom gΣllande lag. Sσvida Ni inte Σger dessa 
  471. immaterialrΣttigheter eller har erforderlig rΣtt, ÷vertrΣder Ni 
  472. eventuellt dessa immaterialrΣttsliga lagar och kan eventuellt 
  473. stΣllas till svars f÷r erlΣggande av skadestσnd och andra kostnader. 
  474. Om Ni Σr osΣker betrΣffande Era rΣttigheter, b÷r Ni rσdfrσga en 
  475. jurist.
  476.  
  477. Vid anvΣndandet av en produkt frσn Creative pσtar Ni Er ansvaret f÷r 
  478. att inte ÷vertrΣda gΣllande immaterialrΣttsliga lagar i det 
  479. avseendet att kopiering av visst material kan krΣva f÷regσende 
  480. tillstσnd frσn immaterialrΣttsinnehavaren. Creative avsΣger sig allt 
  481. ansvar f÷r olaglig anvΣndning av Creative-produkten, och Creative 
  482. skall under inga omstΣndigheter hσllas ansvarigt med avseende pσ 
  483. ursprunget av data lagrade i en komprimerad ljudfil.
  484.  
  485. Du godkΣnner och accepterar att export eller anvΣndning av 
  486. MP3-codecs i realtidssΣndning (mark, satellit, kabel eller andra 
  487. media) eller sΣndning via Internet eller andra nΣtverk, sσsom, 
  488. men inte begrΣnsat till, intranΣt osv, i betalljudsprogram eller 
  489. program dΣr man betalar per anvΣndning, inte tillσts och/eller 
  490. licensieras. (se Σven http://www.iis.fhg.de/amm/).
  491.  
  492. ====================================================================
  493.                      S l u t   p σ   a v t a l e t
  494. ====================================================================
  495.  
  496. ====================================================================
  497.              CREATIVE END-USER SOFTWARE LICENSE AGREEMENT
  498.                        Version 2.6, March 2003
  499. ====================================================================
  500.  
  501. PLEASE READ THIS DOCUMENT CAREFULLY BEFORE INSTALLING THE SOFTWARE.
  502. BY INSTALLING AND USING THE SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE 
  503. TERMS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS 
  504. AGREEMENT, DO NOT INSTALL OR USE THE SOFTWARE. PROMPTLY RETURN, 
  505. WITHIN 15 DAYS, THE SOFTWARE, ALL RELATED DOCUMENTATION AND 
  506. ACCOMPANYING ITEMS TO THE PLACE OF ACQUISITION FOR A REFUND.
  507.  
  508. This is a legal agreement between you and Creative Technology Ltd. 
  509. and its subsidiaries ("Creative"). This Agreement states the terms 
  510. and conditions upon which Creative offers to license the software 
  511. sealed in the disk package together with all related documentation 
  512. and accompanying items including, but not limited to, the 
  513. executable programs, drivers, libraries and data files associated 
  514. with such programs (collectively, the "Software").
  515.  
  516. LICENSE
  517. 1.    Grant of License
  518.       The Software is licensed, not sold, to you for use only 
  519.       under the terms of this Agreement. You own the disk or other 
  520.       media on which the Software is originally or subsequently 
  521.       recorded or fixed; but,as between you and Creative (and, to 
  522.       the extent applicable, its licensors), Creative retains all 
  523.       title to and ownership of the Software and reserves all 
  524.       rights not expressly granted to you. The license under this 
  525.       Section 1 is conditioned upon your compliance with all of 
  526.       your obligations under this Agreement. Creative grants to you 
  527.       the right to use all or a portion of this Software provided that 
  528.       (a)  the Software is not distributed for profit; 
  529.       (b)  the Software is used only in conjunction with Creative's 
  530.            family of products; 
  531.       (c)  the Software may NOT be modified;
  532.       (d)  all copyright notices are maintained on the Software; and 
  533.       (e)  the licensee/end-user agrees to be bound by the terms of 
  534.            this agreement. 
  535.  
  536. 2.    For Use on a Single Computer
  537.       The Software may be used only on a single computer by a 
  538.       single user at any time. You may transfer the machine-readable 
  539.       portion of the Software from one computer to another computer, 
  540.       provided that 
  541.       (a)  the Software (including any portion or copy thereof) is 
  542.            erased from the first computer and 
  543.       (b)  there is no possibility that the Software will be used on 
  544.            more than one computer at a time.
  545.  
  546. 3.    Stand-Alone Basis
  547.       You may use the Software only on a stand-alone basis, such 
  548.       that the Software and the functions it provides are accessible 
  549.       only to persons who are physically present at the location of the 
  550.       computer on which the Software is loaded. You may not allow the 
  551.       Software or its functions to be accessed remotely, or transmit 
  552.       all or any portion of the Software through any network or 
  553.       communication line.
  554.  
  555. 4.    Copyright
  556.       The Software is owned by Creative and/or its licensors and is 
  557.       protected by United States copyright laws and international 
  558.       treaty provisions. You may not remove the copyright notice 
  559.       from any copy of the Software or any copy of the written 
  560.       materials, if any, accompanying the Software.
  561.  
  562. 5.    One Archival Copy
  563.       You may make one (1) archival copy of the machine-readable 
  564.       portion of the Software for backup purposes only in support 
  565.       of your use of the Software on a single computer, provided 
  566.       that you reproduce on the copy all copyright and other 
  567.       proprietary rights notices included on the originals of the 
  568.       Software.
  569.  
  570. 6.    No Merger or Integration
  571.       You may not merge any portion of the Software into, or 
  572.       integrate any portion of the Software with, any other 
  573.       program, except to the extent expressly permitted by the 
  574.       laws of the jurisdiction where you are located. Any portion 
  575.       of the Software merged into or integrated with another 
  576.       program, if any, will continue to be subject to the terms 
  577.       and conditions of this Agreement, and you must reproduce on 
  578.       the merged or integrated portion all copyright and other 
  579.       proprietary rights notices included in the originals of 
  580.       the Software.
  581.  
  582. 7.    Network Version
  583.       If you have purchased a "network" version of the Software, 
  584.       this Agreement applies to the installation of the Software 
  585.       on a single "file server". It may not be copied onto 
  586.       multiple systems. Each "node" connected to the "file server" 
  587.       must also have its own license of a "node copy" of the 
  588.       Software, which becomes a license only for that specific 
  589.       "node".
  590.     
  591. 8.    Transfer of License
  592.       You may transfer your license of the Software, provided that 
  593.       (a)  you transfer all portions of the Software or copies 
  594.            thereof, 
  595.       (b)  you do not retain any portion of the Software or any 
  596.            copy thereof, and 
  597.       (c)  the transferee reads and agrees to be bound by the 
  598.            terms and conditions of this Agreement.
  599.  
  600. 9.    Limitations on Using, Copying, and Modifying the Software
  601.       Except to the extent expressly permitted by this Agreement 
  602.       or by the laws of the jurisdiction where you acquired the 
  603.       Software, you may not use, copy or modify the Software. Nor 
  604.       may you sub-license any of your rights under this Agreement. 
  605.       You may use the software for your personal use only, and not 
  606.       for public performance or for the creation of publicly 
  607.       displayed videotapes.
  608.     
  609. 10.   Decompiling, Disassembling, or Reverse Engineering.
  610.       You acknowledge that the Software contains trade secrets and 
  611.       other proprietary information of Creative and its licensors. 
  612.       Except to the extent expressly permitted by this Agreement 
  613.       or by the laws of the jurisdiction where you are located, 
  614.       you may not decompile, disassemble or otherwise reverse 
  615.       engineer the Software, or engage in any other activities to 
  616.       obtain underlying information that is not visible to the 
  617.       user in connection with normal use of the Software.
  618.  
  619.       In particular, you agree not for any purpose to transmit the 
  620.       Software or display the Software's object code on any 
  621.       computer screen or to make any hardcopy memory dumps of the 
  622.       Software's object code. If you believe you require 
  623.       information related to the interoperability of the Software 
  624.       with other programs, you shall not decompile or disassemble 
  625.       the Software to obtain such information, and you agree to 
  626.       request such information from Creative at the address listed 
  627.       below. Upon receiving such a request, Creative shall 
  628.       determine whether you require such information for a 
  629.       legitimate purpose and, if so, Creative will provide such 
  630.       information to you within a reasonable time and on 
  631.       reasonable conditions.
  632.     
  633.       In any event, you will notify Creative of any information 
  634.       derived from reverse engineering or such other activities, 
  635.       and the results thereof will constitute the confidential 
  636.       information of Creative that may be used only in connection 
  637.       with the Software.
  638.  
  639. 11.   For Software With CDDB Features.
  640.       This application may contain software from CDDB, Inc. of 
  641.       Berkeley, California d/b/a Gracenote ("Gracenote"). The 
  642.       software from Gracenote (the "Gracenote CDDB Client") 
  643.       enables the application to do online disc identification 
  644.       and obtain music-related information, including name, 
  645.       artist, track, and title information ("Gracenote Data") 
  646.       from online servers ("Gracenote CDDB Servers") and to 
  647.       perform other functions.  You may use Gracenote Data 
  648.       only by means of the intended End User functions of the 
  649.       application software.
  650.  
  651.       You agree that you will use Gracenote Data, the Gracenote 
  652.       CDDB Client, and Gracenote CDDB Servers for your own 
  653.       personal non-commercial use only. You agree not to 
  654.       assign, copy, transfer or transmit the Gracenote CDDB 
  655.       Client or any Gracenote Data to any third party. YOU 
  656.       AGREE NOT TO USE OR EXPLOIT GRACENOTE DATA, THE 
  657.       GRACENOTE CDDB CLIENT, OR GRACENOTE CDDB SERVERS, 
  658.       EXCEPT AS EXPRESSLY PERMITTED HEREIN.
  659.  
  660.       You agree that your non-exclusive license to use the 
  661.       Gracenote Data, the Gracenote CDDB Client, and Gracenote 
  662.       CDDB Servers will terminate if you violate these 
  663.       restrictions. If your license terminates, you agree to 
  664.       cease any and all use of the Gracenote Data, the 
  665.       Gracenote CDDB Client, and Gracenote CDDB Servers. 
  666.       Gracenote reserves all rights in Gracenote Data, the 
  667.       Gracenote CDDB Client, and the Gracenote CDDB Servers, 
  668.       including all ownership rights. You agree that CDDB, 
  669.       Inc. may enforce its rights under this Agreement against 
  670.       you directly in its own name.
  671.       
  672.       The Gracenote CDDB Client and each item of Gracenote 
  673.       Data are licensed to you "AS IS." Gracenote makes no 
  674.       representations or warranties, express or implied, 
  675.       regarding the accuracy of any Gracenote Data from in 
  676.       the Gracenote CDDB Servers. Gracenote reserves the 
  677.       right to delete data from the Gracenote CDDB Servers 
  678.       or to change data categories for any cause that 
  679.       Gracenote deems sufficient. No warranty is made that 
  680.       the Gracenote CDDB Client or Gracenote CDDB Servers 
  681.       are error-free or that functioning of Gracenote CDDB 
  682.       Client or Gracenote CDDB Servers will be uninterrupted. 
  683.       Gracenote is not obligated to provide you with any new 
  684.       enhanced or additional data types or categories that 
  685.       Gracenote may choose to provide in the future and is 
  686.       free to discontinue its online services at any time.
  687.  
  688.       GRACENOTE DISCLAIMS ALL WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED, 
  689.       INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF 
  690.       MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, 
  691.       TITLE, AND NON-INFRINGEMENT. Gracenote does not warrant 
  692.       the results that will be obtained by your use of the 
  693.       Gracenote CDDB Client or any Gracenote CDDB Server. IN NO 
  694.       CASE WILL GRACENOTE BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL 
  695.       OR INCIDENTAL DAMAGES OR FOR ANY LOST PROFITS OR 
  696.       LOST REVENUES.
  697.  
  698. TERMINATION
  699. The license granted to you is effective until terminated. You may 
  700. terminate it at any time by returning the Software (including any 
  701. portions or copies thereof) to Creative. The license will also 
  702. terminate automatically without any notice from Creative if you 
  703. fail to comply with any term or condition of this Agreement. You 
  704. agree upon such termination to return the Software (including any 
  705. portions or copies thereof) to Creative. Upon termination, 
  706. Creative may also enforce any rights provided by law. The 
  707. provisions of this Agreement that protect the proprietary rights 
  708. of Creative will continue in force after termination.
  709.  
  710. NO WARRANTY
  711. Creative does not warrant that the functions contained in the 
  712. Software will meet your requirements or that the operation of the 
  713. Software will be uninterrupted, error-free or free from malicious 
  714. code. For purposes of this paragraph, "malicious code" means any 
  715. program code designed to contaminate other computer programs or 
  716. computer data, consume computer resources, modify, destroy, 
  717. record, or transmit data, or in some other fashion usurp the 
  718. normal operation of the computer, computer system, or computer 
  719. network, including viruses, Trojan horses, droppers, worms, logic 
  720. bombs, and the like. 
  721.  
  722. INDEMNIFICATION BY YOU
  723. If you distribute the Software in violation of this Agreement, you 
  724. hereby indemnify, hold harmless and defend Creative from and 
  725. against any and all claims or lawsuits, including attorney's fees 
  726. and costs that arise, result from or are connected with the use or 
  727. distribution of the Software in violation of this Agreement.
  728.  
  729. THE SOFTWARE IS PROVIDED AS-IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, 
  730. EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY 
  731. IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A 
  732. PARTICULAR PURPOSE, TITLE OR NONINFRINGEMENT. CREATIVE IS NOT 
  733. OBLIGATED TO PROVIDE ANY UPDATES, UPGRADES OR TECHNICAL SUPPORT 
  734. FOR THE SOFTWARE.
  735.  
  736. Further, Creative shall not be liable for the accuracy of any 
  737. information provided by Creative or third party technical support 
  738. personnel, or any damages caused, either directly or indirectly, 
  739. by acts taken or omissions made by you as a result of such 
  740. technical support.
  741.  
  742. You assume full responsibility for the selection of the Software 
  743. to achieve your intended results, and for the installation, use 
  744. and results obtained from the Software. You also assume the entire 
  745. risk as it applies to the quality and performance of the Software. 
  746. Should the Software prove defective, you (and not Creative, or its 
  747. distributors or dealers) assume the entire cost of all necessary 
  748. servicing, repair or correction.
  749.  
  750. Some countries/states do not allow the exclusion of implied 
  751. warranties, so the above exclusion may not apply to you. Creative 
  752. disclaims all warranties of any kind if the Software was customized, 
  753. repackaged or altered in any way by any third party other than 
  754. Creative.
  755.  
  756. LIMITATION OF REMEDIES AND DAMAGES
  757. IN NO EVENT WILL CREATIVE OR ITS LICENSORS BE LIABLE FOR ANY 
  758. INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR FOR 
  759. ANY BODILY INJURY (INCLUDING DEATH) TO ANY PERSONS CAUSED BY 
  760. CREATIVE'S NEGLIGENCE, OR FOR ANY LOST PROFITS, LOST SAVINGS, 
  761. LOSS OF USE, LOST REVENUES OR LOST DATA ARISING FROM OR RELATING 
  762. TO THE SOFTWARE OR THIS AGREEMENT, EVEN IF CREATIVE OR ITS 
  763. LICENSORS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. 
  764. IN NO EVENT WILL CREATIVE'S LIABILITY OR DAMAGES TO YOU OR ANY 
  765. OTHER PERSON EVER EXCEED THE AMOUNT PAID BY YOU TO USE THE 
  766. SOFTWARE, REGARDLESS OF THE FORM OF THE CLAIM.
  767.  
  768. Some countries/states do not allow the limitation or exclusion of 
  769. liability for incidental or consequential damages, so the above 
  770. limitation or exclusion may not apply to you.
  771.  
  772. PRODUCT RETURNS
  773. IF YOU MUST SHIP THE SOFTWARE TO CREATIVE OR AN AUTHORIZED 
  774. Creative DISTRIBUTOR OR DEALER, YOU MUST PREPAY SHIPPING AND 
  775. EITHER INSURE THE SOFTWARE OR ASSUME ALL RISK OF LOSS OR DAMAGE 
  776. IN TRANSIT.
  777.  
  778. U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS
  779. All Software and related documentation are provided with 
  780. restricted rights. Use, duplication or disclosure by the U.S. 
  781. Government is subject to restrictions as set forth in subdivision 
  782. (b)(3)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software 
  783. Clause at 252.227-7013. If you are sub-licensing or using the 
  784. Software outside of the United States, you will comply with the 
  785. applicable local laws of your country, U.S. export control law, 
  786. and the English version of this Agreement.
  787.  
  788. CONTRACTOR/MANUFACTURER
  789. The Contractor/Manufacturer for the Software is:
  790.             Creative Technology Ltd
  791.             31, International Business Park
  792.             Creative Resource
  793.             Singapore 609921
  794.  
  795. GENERAL
  796. This Agreement is binding on you as well as your employees, 
  797. employers, contractors and agents, and on any successors and 
  798. assignees. Neither the Software nor any information derived 
  799. therefrom may be exported except in accordance with the laws of 
  800. the U.S. or other applicable provisions. This Agreement is governed 
  801. by the laws of the State of California (except to the extent federal 
  802. law governs copyrights and federally registered trademarks). This 
  803. Agreement is the entire agreement between us and you agree that 
  804. Creative will not have any liability for untrue statement or 
  805. representation made by it, its agents or anyone else (whether 
  806. innocently or negligently) upon which you relied upon entering this 
  807. Agreement, unless such untrue statement or representation was made 
  808. fraudulently. This Agreement supersedes any other understandings or 
  809. agreements, including, but not limited to, advertising, with 
  810. respect to the Software. If any provision of this Agreement is 
  811. deemed invalid or unenforceable by any country or government agency 
  812. having jurisdiction, that particular provision will be deemed 
  813. modified to the extent necessary to make the provision valid and 
  814. enforceable, and the remaining provisions will remain in full force 
  815. and effect.
  816.  
  817. For questions concerning this Agreement, please contact Creative 
  818. at the address stated above. For questions on product or technical 
  819. matters, contact the Creative technical support center nearest you.
  820.  
  821. This package may include software with DVD-Audio functionality for 
  822. you to play content-protected DVD-Audio discs. The functionality 
  823. of this Software may be lost if the content protection system is 
  824. compromised. In this event, your sole remedy to restore such 
  825. functionality is to download a product update from Creative's 
  826. website, of if you do not have internet access, Creative will use 
  827. commercially reasonable means to provide replacement software.
  828.  
  829. ADDENDUM TO THE MICROSOFT SOFTWARE LICENSE AGREEMENT
  830. ====================================================
  831. IMPORTANT: By using the Microsoft software files (the "Microsoft 
  832. Software") provided with this Addendum, you are agreeing to be 
  833. bound by the following terms. If you do not agree to be bound by 
  834. these terms, you may not use the Microsoft Software.
  835.  
  836. The Microsoft Software is provided for the sole purpose of 
  837. replacing the corresponding files provided with a previously 
  838. licensed copy of the Microsoft software product ("ORIGINAL 
  839. PRODUCT"). Upon installation, the Microsoft Software files become 
  840. part of the ORIGINAL PRODUCT and are subject to the same warranty 
  841. and license terms and conditions as the ORIGINAL PRODUCT. If you do 
  842. not have a valid license to use the ORIGINAL PRODUCT, you may not 
  843. use the Microsoft Software. Any other use of the Microsoft Software 
  844. is prohibited.
  845.  
  846. Nothing in this Agreement shall be construed on the part of 
  847. Creative as advocating or authorizing the infringement of local 
  848. and/or international laws applicable to your jurisdiction.
  849.  
  850. DRM ADDENDUM TO THE MICROSOFT WMFSDK9 SERIES AGREEMENT
  851. ======================================================
  852. Content providers are using the Microsoft digital rights management 
  853. technology for Windows Media distributed with this software ("WM-DRM") 
  854. to protect the integrity of their content ("Secure Content") so that 
  855. their intellectual property, including copyright, in such content is 
  856. not misappropriated.  Portions of this software and other third party 
  857. applications use WM-DRM to play Secure Content ("WM-DRM Software"). 
  858. If the WM-DRM Software's security has been compromised, owners of 
  859. Secure Content ("Secure Content Owners") may request that Microsoft 
  860. revoke the WM-DRM Software's right to copy, display and/or play 
  861. Secure Content. Revocation does not alter the WM-DRM Software's 
  862. ability to play unprotected content. A list of revoked WM-DRM 
  863. Software is sent to your computer whenever you download a license 
  864. for Secure Content from the Internet. Microsoft may, in conjunction 
  865. with such license, also download revocation lists onto your computer 
  866. on behalf of Secure Content Owners. Secure Content Owners may also 
  867. require you to upgrade some of the WM-DRM components distributed 
  868. with this software ("WM-DRM Upgrades") before accessing their content. 
  869. When you attempt to play such content, WM-DRM Software built by 
  870. Microsoft will notify you that a WM-DRM Upgrade is required and then 
  871. ask for your consent before the WM-DRM Upgrade is downloaded. 
  872. Non-Microsoft WM-DRM Software may do the same. If you decline the 
  873. upgrade, you will not be able to access content that requires the 
  874. WM-DRM Upgrade; however, you will still be able to access unprotected 
  875. content and Secure Content that does not require the upgrade. WM-DRM 
  876. features that access the Internet, such as acquiring new licenses 
  877. and/or performing a required WM-DRM Upgrade, can be switched off. 
  878. When these features are switched off, you will still be able to play 
  879. Secure Content if you have a valid license for such content already 
  880. stored on your computer.
  881.  
  882. SPECIAL PROVISIONS APPLICABLE TO THE EUROPEAN UNION
  883. ===================================================
  884. If you acquired the Software in the European Union (EU), the 
  885. following provisions also apply to you. If there is any 
  886. inconsistency between the terms of the Software License Agreement 
  887. set out EARLIER and IN the following provisions, the following 
  888. provisions shall take precedence.
  889.  
  890. Decompilation
  891. You agree not for any purpose to transmit the Software or display 
  892. the Software's object code on any computer screen or to make any 
  893. hard copy memory dumps of the Software's object code. If you 
  894. believe you require information related to the interopretability 
  895. of the Software with other programs, you shall not decompile or 
  896. disassemble the Software to obtain such information, and you agree 
  897. to request such information from Creative at the address listed 
  898. earlier. Upon receiving such a request, Creative shall determine 
  899. whether you require such information for a legitimate purpose and, 
  900. if so, Creative will provide such information to you within a 
  901. reasonable time and on reasonable conditions.
  902.  
  903. Limited Warranty
  904. EXCEPT AS STATED EARLIER IN THIS AGREEMENT, AND AS PROVIDED UNDER 
  905. THE HEADING "STATUTORY RIGHTS", THE SOFTWARE IS PROVIDED AS-IS 
  906. WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, 
  907. BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF 
  908. MERCHANTABILITY, QUALITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, 
  909. TITLE OR NONINFRINGEMENT.
  910.  
  911. Limitation of Remedy and Damages
  912. THE LIMITATIONS OF REMEDIES AND DAMAGES IN THE SOFTWARE LICENSE 
  913. AGREEMENT SHALL NOT APPLY TO PERSONAL INJURY (INCLUDING DEATH) TO 
  914. ANY PERSON CAUSED BY CREATIVE'S NEGLIGENCE AND ARE SUBJECT TO THE 
  915. PROVISION SET OUT UNDER THE HEADING "STATUTORY RIGHTS".
  916.  
  917. Statutory rights
  918. Irish law provides that certain conditions and warranties may be 
  919. implied in contracts for the sale of goods and in contracts for the 
  920. supply of services. Such conditions and warranties are hereby 
  921. excluded, to the extent such exclusion, in the context of this 
  922. transaction, is lawful under Irish law. Conversely, such conditions 
  923. and warranties, insofar as they may not be lawfully excluded, shall 
  924. apply. Accordingly nothing in this Agreement shall prejudice any 
  925. rights that you may enjoy by virtue of Sections 12, 13, 14 or 15 
  926. of the Irish Sale of Goods Act 1893 (as amended).
  927.  
  928. General
  929. This Agreement is governed by the laws of the Republic of Ireland. 
  930. The local language version of this agreement shall apply to 
  931. Software acquired in the EU. This Agreement is the entire agreement 
  932. between us, and you agree that Creative will not have any liability 
  933. for any untrue statement or representation made by it, its agents 
  934. or anyone else (whether innocently or negligently) upon which you 
  935. relied upon entering this Agreement, unless such untrue statement 
  936. or representation was made fraudulently.
  937.  
  938. Copyright Information for users of Creative products
  939. Certain Creative products are designed to assist you in reproducing 
  940. material for which you own the copyright or are authorized to copy 
  941. by the copyright owner or by exemption in applicable law. Unless 
  942. you own the copyright or have such authorization, you may be 
  943. violating copyright law and may be subject to payment of damages 
  944. and other remedies. If you are uncertain about your rights, you 
  945. should contact your legal advisor. It is your responsibility when 
  946. using a Creative product to ensure there is no infringement of 
  947. applicable laws on copyright whereby the copying of certain 
  948. materials may require the prior consent of the copyright owners. 
  949. Creative disclaims any liability with regard to any illegal use of 
  950. the Creative product and Creative shall in no event be liable with 
  951. regard to the origin of any data stored in a compressed audio file. 
  952. You acknowledge and agree that the exportation or use of MP3 Codecs 
  953. in real-time broadcasting (terrestrial, satellite, cable or other 
  954. media) or broadcasting via Internet or other networks, such as but 
  955. not limited to intranets etc., in pay-audio or pay-on-demand 
  956. applications, is not authorized and/or licensed (see also 
  957. http://www.iis.fhg.de/amm/).
  958.  
  959. ====================================================================
  960.                    E n d    o f    A g r e e m e n t
  961. ====================================================================
  962.  
  963.